В процессе развода с супругой Макс мысленно возвращается в детские годы, когда его собственные родители, находившиеся на грани расставания, отправили его на лето в деревню к дедушке, прошедшему войну. Тогда этот суровый с виду человек неожиданно стал для мальчика верным товарищем и мудрым наставником, разделяя с ним все летние приключения.
Дед не только направлял внука, но и активно участвовал в его многочисленных шалостях, часто выступая как соучастник, так и наблюдатель этих проделок. Их совместные летние месяцы наполнились особыми моментами, которые навсегда остались в памяти Макса, создав прочную связь между поколениями.
